✨💫 Traduzido pela Equipe Jovens Guardiões no @ viki 💫✨
♫ O pôr do sol é combinado com nuvens brilhantes. ♫
♫ O machado brilhante é combinado com um cavalo blindado. ♫
♫ Eu tomo o amor e ódio para combinar com o tempo. ♫
♫ O luar é refletido nos galhos das árvores. ♫
♫ O sinal de fumaça é refletido na areia soprada pelo vento. ♫
♫ Quando esta vida acabar, quem ainda se lembrará dela? ♫
♫ Por mais de mil anos... ♫
♫ Passando por altos e baixos na prosperidade. ♫
♫ Você é a única coisa da qual não posso desistir. ♫
♫ Meus pensamentos sobre você são claros como retratos. ♫
♫ Já se passaram vários invernos e verões. ♫
♫ Eu ainda espero ver seu rosto. ♫
♫ Por mais de mil anos... ♫
♫ Passando por altos e baixos na prosperidade. ♫
♫ Você é a única coisa da qual não posso desistir. ♫
♫ Meus pensamentos sobre você são claros como retratos. ♫
♫ Já se passaram vários invernos e verões. ♫
♫ Eu ainda espero ver seu rosto. ♫
♫ Eu ainda espero a resposta do destino. ♫
💫 Guardiões do juramento ancestral 💫
[Esta história é inteiramente fictícia.]
[Episódio 39]
Ele não parece ser uma boa pessoa.
Que tal você ir dar uma olhada?
Hongshuo, você não pode entrar.
É bom somente quando An Tingfeng forçou o demônio para fora do corpo dele.
Ele pode sofrer um pouco mas ao menos ele sobreviverá.
Seja paciente!
Entre!
- Hou Zhengze. -Irmão Hou.
- Hou Zhengze! - O que você fez com ele?
O demônio no corpo dele está aqui.
Se não fosse por mim, este demônio poderia ainda estar controlando ele.
Mas ele está prestes a morrer agora.
Mesmo que ele morra, é por causa deste demônio.
Se eu pudesse matar todos os demônios no mundo,
não teria acontecido o que aconteceu agora.
Eu só estou fazendo o que eu deveria fazer.
Baili Hongshuo, se fosse você, você deveria fazer o mesmo.
Cuide dele!
General.
Não se preocupe!
Eu conseguirei justiça para você pelo que aconteceu naquele dia.
Eu não sou um demônio.
Eu sei!
Descanse bem! Não fique se mexendo.
Eu o deixarei com você.
Não chore!
Não estou chorando.
É só que meus olhos estão irritados.
Eu...eu definitivamente o escutei dizer que
eu era um receptáculo pata o demônio.
Xiaotong,
você não me menosprezaria, não é mesmo?
Que receptáculo?
Mesmo se você fosse um demônio, eu não me importaria.
Você é meu amigo, meu melhor amigo.
Obrigado, Xiaotong!
Que garoto tolo!
Mas, como ele pode tratar você desta maneira?
Isso é demais.
Eu não sou um demônio.
Você não é.
Eu também não sou um receptáculo.
Você não é. Você não é!
Está tudo bem agora, não fale demais!
Descanse um pouco primeiro.
O que você irá fazer?
Ele machucou tanto meu amigo, então ele deve me dar uma resposta.
Não seja impulsivo! Você não pode culpar An Tingfeng.
Ele está tão machucado, vamos apenas eixar isso passar?
Está me culpando por tê-lo impedido de ajudar o Irmão Hou?
Apesar de An Tingfeng usar métodos severos,
no entanto, se você pensar sobre isso, somente este método foi capaz de forçar o demônio para fora do corpo de Hou Zhengze.
Se aquele demônio continuasse a viver dentro dele,
nada de bom iria resultar dele.
Hongshuo, apesar de termos sido dotados com poderes espirituais,
somos inexperientes demais com demônios.
Não sabemos como lidar com muitas coisas.
Eu sei que se importa com Hou Zhengze mas ele é um demônio afinal de contas.
Neste momento, precisamos de An Tingfeng.
Sem ele,
não podemos lidar com isso.
Devíamos esperar e planejar a longo prazo.
Entende?
Vocês não precisam procurar por mim, eu estou aqui!
Seu tempo é perfeito.
Eu lhe mostrarei algo.
O que há para se ver?
A Cidade de Li, quando as luzes noturnas se ascentem.
A Cidade Li está vazia, de onde vêm as luzes noturnas?
Seu Senhorio é esperto, você entenderá logo.
- O que é isso? - Relva Xun. (Relva Perfumada)
Quando você a usa, os demônios não encontram você.
O que foi? Você também quer vir hole?
Eu entendo muito bem os seus métodos.
Se você de repente quiser matar, eu não seria capaz de me opor.
Senhor Marquês e Jovem Mestre Hongshuo,
eu, Ling Jun, não me juntarei a vocês.
Ela está ainda mais ultrajante agora com algum apoio.
Vamos lá!
Tão divertido!
Chegando! Chegando!
Demônio de Pedra de Ferro do Clã Fu Song cultivado por quase mil anos
mas ele só construiu uma formação de demônio do tamanho de um santuário.
Uma formação demoníaca de tamanho tão grande iria precisar de um demônio muito poderoso para construir.
Vamos nos separar! Devemos encontrar o demônio.
Também, essas pessoas parecem humanas,
mas eles são todos demônios.
Lembre-se! Você deve sempre usar a Relva Xun e ter muito cuidado.
Irmão Mais Velho, qual o problema?
O que é aquele lugar?
Aquela é a Casa Nuvem Andante?
Lá é onde muitos demônios se encontram.
Aquele demônio poderoso deve estar lá dentro.
Vamos lá!
[Casa Nuvem Andante]
Parecia tão agitado de longe, mas agora parece desolado quando chegamos perto.
Tenha cuidado!
[Casa Nuvem Andante]
Quem é Você?
Qual é a pressa?
A noite é longa, temos tempo para nos familiarizar novamente.
Reconhecer? Eu conheço você?
Não apenas nos conhecemos, mas também somos bons amigos.
Que pena! Eu lembro de você
mas você não se lembra de mim,
Zhu Rong. (TN: Nome do Deus do Fogo)
Quem é você exatamente?
Todos me chamam de cadáver feminino feio.
Cadáver Feminino Feio?
Você não foi queimado até a morte pelos dez sóis?
Eu me sinto traído.
Eu fiz o meu melhor para proteger as pessoas,
mas o que eu recebi no final?
Aquelas pessoas
não lembro de nada que eu fiz por eles.
Então, você decidiu se tornar um demônio?
Não escolhi me tornar um demônio, mas é uma bênção do céu.
Desde que sofri tanto como uma bruxa,
Me deram outra chance,
mas desta vez
Eu era um demônio.
Eu costumava ser a fada com a mais alta energia espiritual.
Um ano, dez sóis foram lançados simultaneamente.
As pessoas estavam morrendo de fome.
Da Yi e eu fizemos tudo o que pudemos para proteger vidas. (TN: Da Yi é o herói lendário que abateu 9 sóis.)
No final, fui queimada até a morte pelos sóis.
Da Yi teve pena de mim e me enterrou.
Mas o povo só se lembrava do valor de Da Yi.
Eles me esqueceram totalmente.
Segurei meu pensamento original e flutuei no mundo mortal.
Um dia, uma divindade desceu ao mundo mortal sobre um altar próximo.
Minha energia espiritual foi revivida.
Eu devo viver essa vida plenamente.
Portanto, eu quero criar
um mundo que me pertence.
Se você não ativou a energia da mão, mesmo quando eu encontrei a oportunidade,
Eu não teria conseguido realmente acordar.
Zhu Rong, Xuan Ming, eu realmente deveria agradecer a vocês dois.
Por que você escolheu vir para Li City?
Porque este lugar está longe das planícies centrais,
longe do lugar onde eu fui queimado até a morte.
Eu quero estabelecer meu próprio reino aqui.
Você deve saber o propósito de por que estamos aqui.
Claro! É pelo meu poder.
Como você já sabe, não preciso dizer mais nada.
Então, vamos ver se vocês dois têm a capacidade de fazer isso.
Irmão mais velho, cuidado!
Corte as unhas dela!
Baili Hongshuo, você não deve machucá-la.
Ruo'er.
Então ela é a única sob a máscara?
Por que você está hospedado no Ugly Female Corpse? Por que você veio para Li City?
Ming Yefeng, você não vai explicar?
Se bem me lembro,
Eu vi com meus próprios olhos que você morreu, como você ainda está vivo?
Você não vai explicar também?
- Eu não preciso explicar para você. - Da mesma forma!
Por que devo explicar meu caso particular?
Espírito de madeira?
Um Tingfeng, esse é um assunto pessoal entre eu e ele. Você fica fora disso!
Você não pode sentir isso? Ele é um de nós.
Você não pode matá-lo.
Você só vai se machucar se continuar lutando.
Deixe-me vê-la!
Quem é Você?
Um caçador que mata demônios por pessoas.
Um Tingfeng, não toque nela!
Baili Hongshuo, você sabe o que está fazendo?
Eu sei muito bem o que estou fazendo.
Eu também sei muito bem o que você quer fazer.
Originalmente, pensei que você e eu estávamos do mesmo lado.
Eu não esperava que você acreditasse naquele demônio.
- Não toque nela! - Se eu não der uma olhada,
o que fazemos sobre o demônio dentro dela?
Além disso, ela tem Mil Calvário Geral.
- O que você é ... - Deixe ele ver.
Ele não ousaria fazer nada com Li Ruo.
Se você machucá-la, vou impedi-lo com a minha vida.
Interessante!
Qual é o problema?
Tal demônio que se levanta ao pôr do sol e descansa ao nascer do sol,
deve ser difícil para você lidar, general.
Como você sabe?
Conte-me! Talvez eu tenha uma solução.
Depois que deixamos Ye City,
de repente Ruo'er se transformou nesse caminho um dia.
Ela se transforma em um monstro cruel sempre que a noite chega.
Quando ela acorda no dia seguinte,
ela não se lembra de nada que aconteceu na noite anterior.
Mesmo que eu não saiba o que a está controlando, eu sei que
a pessoa que aparece todas as noites não é Ruo'er.
Desde então, ela mata todas as noites.
Muitos membros da tribo Wu e Wolf
morreu por suas mãos.
Portanto, tive que levá-la para longe de Shu Chi.
Independentemente da identidade da pessoa que aparece todas as noites,
ele parece ter um objetivo muito claro.
Para proteger Ruo'er e encontrar a verdade,
Eu tive que seguir pelo caminho.
Assim como você disse,
levante ao pôr do sol e descanse ao nascer do sol.
Eu a segui,
indo para Li City todas as noites,
até entrarmos na cidade demoníaca.
Este é um bom lugar, vamos ficar aqui então!
Quero me divertir aqui por mais alguns dias.
O que é isso? Você não me reconhece?
Para aprender o motivo de vir para Li City, a melhor maneira
é perguntar o cadáver feminino feio.
A razão pela qual Baili Hongyi veio para cá pode estar ligada à formação demoníaca.
O que você quer dizer é que
se capturarmos o cadáver feminino feio, podemos salvar Hongyi?
O demônio dentro de seu corpo
não é aquele que pode ser facilmente derrotado.
Um Tingfeng, conte-nos!
O que deveríamos fazer?
Eu já disse que estamos do mesmo lado.
Existem milhares de conexões entre nós.
Não importa se você aceita ou não,
é um fato irrefutável.
Desde que estamos amarrados juntos,
é significativo para vocês dois lutarem?
Hongshuo, vamos lá!
Vai!
Lembrar!
Não deixe An Tingfeng ficar com Hongyi sozinho.
- Irmão mais velho, Hongyi - - Hongshuo,
não fique sentimental.
- Irmão mais velho, Hongyi está agora ... - Você deveria deixar para lá.
Ela não é mais a segunda jovem amante da mansão do marquês e tem Ming Yefeng para protegê-la.
Um Tingfeng está certo!
Com todos os demônios à nossa frente, devemos nos unir.
Mas, mesmo se colaborarmos com ele,
ele não é nosso amigo.
Ele pode até se tornar um inimigo, entendeu?
Você está cansado depois da noite passada.
Volte para descansar.
Hongshuo.
Cunhada.
Você está de mau humor?
Não tive a chance de agradecer, cunhada.
Ouvi dizer que você ajudou a enterrar o tio He.
Se é sobre esse assunto,
então você não precisa me agradecer.
Eu era a mansão da senhora do marquês.
Foi minha culpa por não ser capaz de proteger todos.
Dando tio He um enterro
é o que devo fazer e não é nada para exaltar.
Eu sei que você é infeliz,
mas permita-me dizer algo que é impopular.
Dada a situação atual,
Eu não acho que você tenha o luxo de ser infeliz.
Há um fim até para uma conexão predestinada.
O que passou no passado.
É impossível repetir e é ainda mais impossível mudar isso.
Cunhado, por favor aceite a realidade.
Foi o que o irmão mais velho disse também.
Você é alguém cujo coração permanece verdadeiro, é muito precioso.
Mas, olhe para a situação agora,
não temos espaço para pensar em sentimentos pessoais.
E se
Eu só não quero deixar isso pra lá?
Então enterre-o profundamente dentro do seu coração.
Você ficou ocupado a noite toda, descanse um pouco primeiro.
Eu vou cozinhar alguns bons pratos mais tarde.
Você e seu irmão podem desfrutar de uma bebida juntos.
Obrigado, cunhada.
Sir Marquis, está tudo bem?
Não se preocupe, minha senhora!
Você me espera assim todos os dias,
então você realmente me ama?
Eu já disse isso antes, sempre vou ficar ao lado dela.
Isso não vai mudar!
Palavras tão tocantes ...
mas como é que eu não sinto nada quando você os disse?
Apenas deixe aquele caçador de demônios me matar.
Será um final rápido, certo?
Trarei esse assunto a um fim apropriado.
Um fim apropriado?
Você fica ao lado dela, protegendo-a,
parece que você nunca vai dizer a ela que você é um par?
Tão lamentável!
Foi um dia chato.
Estou indo embora!
Desde que você está aqui, por que você não se mostra?
Cunhada, o que você tirou de mim
deve ser devolvido para mim muito em breve.
Vejo você na Treading Cloud House.
Vou pegar Hongshuo.
Você nem tem vinho aqui?
Despedida!
Você vai sair assim?
Eu já sei qual será o resultado.
Por que eu deveria continuar assistindo?
Hou Zhengze,
isso ... não podemos passar disso.
Xiaotong, basta me seguir de perto.
Eu ... não ouso continuar.
Estou aqui!
Confie em mim!
Você vai me ajudar?
Essas pessoas não estão aqui para mim.
Por que eu deveria entrar no pântano lamacento?
Mas se eu morrer, nada de bom virá até você.
Eles vão te matar.
Mesmo? Vamos ver.
Espere!
Há um selo que bloqueia a entrada.
O cadáver feminino feio é uma bruxa dos tempos antigos.
Ela é excelente na criação de bloqueios, você não pode ficar assim.
Você tem alguma solução?
Trabalhamos juntos para entrar nisso.
O que? Deseja perder mais tempo aqui?
Vamos fazer isso! Não perca tempo.
[Trilhando na Casa das Nuvens]
Parece que você encontrou ajudantes.
Cadáver Feminino Feio, você foi calamitoso para o povo da cidade de Li.
Você deve morrer hoje!
Não há necessidade de uma formalidade tão agradável.
Você quer me derrotar para absorver minha energia espiritual.
Parece que você deixou de lado suas queixas passadas
para se unir em lutar comigo.
- Mesmo assim, isso - - Tão falador.
Um demônio realmente ajuda o caçador de demônios.
Você era meu pássaro Zhen favorito. (TN: Pássaro venenoso em lendas chinesas.)
- O que é que foi isso? - A terra proibida da tribo Wolf,
Fluxo de pinho vermelho.
O que está acontecendo?
Estes são todos os demônios.
Seja cuidadoso! Seja cuidadoso!
Xiaotong, você está bem?
Estou bem, o que houve?
O que você viu?
Esta cidade demoníaca está prestes a desaparecer.
Apenas Treading Cloud House ainda está de pé.
Há até luzes lá dentro.
Eu acho que todos devem estar lá.
✨💫 Traduzido pela Equipe Jovens Guardiões no @ viki 💫✨
A brisa bate suavemente contra um canto do peitoril da janela ♫
O pôr do sol esconde seu sorriso ♫
Passeando pela ponte onde nos conhecemos ♫
A superfície do lago ondula como meu coração bate ♫
Sentado sozinho na torre oeste, olhando o horizonte ♫
Da cidade deriva uma canção de preocupação ♫
Suspirando tarde da noite, eu acordo sóbrio em algum lugar ♫
Mas nos meus sonhos, você está ao meu lado ♫
Eu só sei como é o tempo fugaz depois de conhecê-lo ♫
Usarei o resto da minha vida para gravar sua aparência ♫
Mesmo que as flores cubram a montanha inteira ♫
Meus olhos guardam apenas sua impressão ♫
À luz da lua e à luz fraca das velas ♫
eu pinto seu olhar ♫
Quem aparece no papel? ♫
No meu coração, só estou disposto a ficar com você. ♫
Eu só sei como é o tempo fugaz depois de conhecê-lo ♫
Usarei o resto da minha vida para gravar sua aparência ♫
Mesmo que as flores cubram a montanha inteira ♫
[✨🏹Guardiões do Juramento Ancestral🏹✨]